♔ Long May Our Queen Virginie Reign !

Hello les filles !
On se retrouve pour un complot aujourd'hui, on célèbre l'anniversaire de Virginie, alias Beltane Secret. Je t'invite à aller visiter son blog par ici.

Hello girls!
Here we are today for a birthday plot to celebrate Virginie's Birthday, aka Beltane Secret. I invite you to 
visit her blog here.

A Queen // Reign Inspired Nail Art

Virginie, je la connais finalement assez peu, mais j'avais envie de participer pour une blopine lionne comme moi, et puis j'aime bien le design de son blog qui fait très magazine, c'est la classe je trouve !

Finally, I don't know Virginie very well, but I wanted to participate for a leo blogger friend like me, and then I really like the design of her blog, it really looks like a magazine, it is verry classy I think !

♥ July 2013 by Enchanted Polish

Swatch of July 2013 by Enchanted Polish
Hello les filles !
Aujourd'hui, c'est mon anniversaire, et je tenais absolument à poser une petite beauté, un précieux de ma vernithèque pour l'occasion.


Hello girls!
Today it is my birthday, and I really wanted to put a little beauty, a precious from my stash

 for the occasion.


Swatch of July 2013 by Enchanted Polish

Et pour cela quoi de mieux qu'un vernis de la marque au château ? Voici donc le magnifique "July 2013" d'Enchanted Polish. Ce vernis fût mon Graal verniesque pendant longtemps, et je suis tellement contente d'avoir pu me le procurer !

And what is better than a nail polish from the castle's brand ? So, here is the beautiful "July 2013" from Enchanted Polish. This nail lacquer was my naily Grail for a long time, and I'm so glad I was able to finally get it !

☬ Nail Art Bollywood

India Bollywood Nail Art
Hello les filles !
Ce week-end, c'est le festival scènes d'été Bollywood à la Villette à Paris, et c'est organisé par mon association de danse Bolly Deewani.

Hello girls !
This weekend, it's the festival
summer scenes Bollywood at la Villette in Paris, and this is organized by my dance association Bolly Deewani.



India Bollywood Nail Art

J'ai donc décidé de vous faire un petit nail art spécialement pour l'occasion. Ça faisait longtemps que je n'en avais pas fait alors j'avoue que ça me manquait !

So I've decided to do a little nail art especially for the occasion. It's been awhile since I had not done any, and I must admit that I missed it !

♫ Televators by Eat.Sleep.Polish.


Swatch of "Televators" by Eat.Sleep.Polish.
Hello les filles !
Je reviens aujourd'hui pour vous monter le dernier vernis mystère reçu lors de la dernière vente organisée sur le site d'Eat.Sleep.Polish.


Hello girls !
I am back today to show you my last mystery nail varnish received during the last sale held on the site of Eat.Sleep.Polish.


Swatch of "Televators" by Eat.Sleep.Polish.

Après le violet holographique "Time Flies Like An Arrow", et le rose crème "Pinky And The Brain", voici le bleu holographique "Televators".

After the holographic purple "Time Flies Like An Arrow" and the creme pink "Pinky And The Brain", here is the dark blue holographic "Televators".

 "Televators" est un vernis bleu assez sombre et profond aux particules holographiques légèrement scattter. Il a un léger shimmer rose que l'on ne voit que très légèrement une fois posé.

☼ July 2014 by Enchanted Polish

Swatch of July 2014 by Enchanted Polish

Hello les filles,
Comme je te l'ai annoncé dans mon post sur le swatch de "May 2014" d'Enchanted Polish, j'ai décidé de te refaire quelques swatchs de monthlies de la marque étant donné que j'ai de plus jolis ongles que l'année dernière, et que je me suis améliorée en photo.


Hello girls,
Like I told you in my post on the swatch of "May 2014" from Enchanted Polish, I have decided to show you
again some monthlies from the brand since I have prettiers nails than last year, and that I enhanced by picture skills.



Swatch of July 2014 by Enchanted Polish

Il y à peu de monthlies que j'ai swatché l'année dernière, je me fais donc un plaisir de les redécouvrir ou de les porter pour la première fois pour te les montrer.

There were few monthlies that I swatched last year, so I'm happy to rediscover or to wear them for the first time to show them to you.


▲ Bidisons nous pour l'annif de Chloé !

green // mint gradient neon nail art
Hello les filles !
Aujourd'hui on se retrouve pour un nail art et un complot d'anniversaire !! Et oui, ça faisait un petit moment que je n'avais pas ni nail arter ni comploter, vacances oblige, j'avais peu de temps pour réaliser l'un ou l'autre.


Hello girls !
Today we meet for a nail art and a birthday plot !! In deed, it's been a while since I did not any nail art or any plot, holiday oblige, and, I had no time to achieve one or the other.


green // mint gradient neon nail art

Et puis suite à ma frénésie d'achats verniesques, j'aime bien faire des swatchs pour te montrer tout ça ! Et, je pense que je j'ai eu une grosse panne d'inspi et une surtout un énorme manque de motivation nail artistique dernièrement....

And following my nail polish shopping spree, I like to make swatchs to show you my precious ! And I think I had a big failure inspiration and above all a huge lack of nail artistic motivation lately...

ஃ Pinky And The Brain by Eat.Sleep.Polish.

Swatch of "Pinky And The Brain" by Eat.Sleep.Polish.
Hello les filles !
Suite à mon dernier article, j'ai décidé de continuer à vous montrer mes vernis mystères reçus lors de la dernière vente organisée sur le site d'Eat.Sleep.Polish.


Hello girls !
Further to my last post, I've decided to keep showing you my mystery nail varnishes received during the last sale held on the site of Eat.Sleep.Polish.


Swatch of "Pinky And The Brain" by Eat.Sleep.Polish.

Aujourd'hui un peu de couleur avec le rose "Pinky And The Brain". Il s'agit d'un vernis crème rose vif assez chaud mais avec tout de même une tonalité froide. Je le trouve vraiment top pour l'été.

Today a littler bit of color with the pink one, "Pinky And The Brain". This is a pretty hot pink creme nail polish but which still has a cold tone. I think it really is a great color for summer.

◷ Time Flies Like An Arrow by Eat.Sleep.Polish.

Swatch of "Time Flies Like An Arrow" by Eat.Sleep.Polish.
Coucou les filles,
Me voilà rentrée de vacances ! J'espère que je ne vous ai pas trop manqué !! Je suis rentrée dimanche soir mais j'étais trop crevée pour reprendre le chemin du blog dès mon retour.

Hello girls,
I am back from holidays ! I hope I have not missed you too much !! I came back Sunday evening but I was too tired to return to the blog as soon as I returned.



Swatch of "Time Flies Like An Arrow" by Eat.Sleep.Polish.

En rentrant, j'avais le courrier qui m'attendait, et de jolis nailmails. Parmi mes colis, j'avais un colis venant d'Eat.Sleep.Polish. avec trois vernis mystères commandés peu avant mon départ. J'étais donc contente de découvrir le contenu de mon paquet !

When I came back, I had the mail waiting for me, and some lovely nailmail. Among my parcels, I had a package coming from Eat.Sleep.Polish. with three mysteries nail polishes ordered shortly before my departure. So I was pleased to discover the content of my package !

ψ Calypso by Peita's Polish

Swatch of the nail polish "Calypso" by Peita's Polish
Hallo les filles !
Aujourd'hui un joli vernis, petit dernier de notre mini série spéciale inspirée de la Grèce antique, mais à la fois idéaux à porter au bord de la mer Égée.

Hallo girls!
Today a beautiful nail polish, the last one from our special mini series inspired by ancient Greece, but at the same time ideals to wear on the edge of the Aegean Sea.



Swatch of the nail polish "Calypso" by Peita's Polish

Mardi, je t'ai présenté le sublime "Poseidon" de Eat.Sleep.Polish. que tu peux voir ou revoir ici, et jeudi tu as pu admirer "Amphitrite" de Lilypad Lacquer que tu peux revoir également par ici.

Tuesday I showed you the sublime "Poseidon" from Eat.Sleep.Polish. that you can watch or watch again right there, and Thursday you might have admire "Amphitrite" from Lilypad Lacquer that you can also see here.

♒ Amphitrite by Lilypad Lacquer

Swatch of the nail polish "Amphitrite" from Lilypad Lacquer
Hallo les filles,
Lundi je vous ai présenté le magnifique "Poseidon" d'Eat.Sleep.Polish. et bien, je continue ma série de vernis s'inspirant de divinités de l'antiquité grecque et idéaux à arborer en Grèce.

Hallo girls,
Monday I shown you the magnificent "Poseidon" from Eat.Sleep.Polish. well, I go on with my series of nail varnishes inspired by ancient Greek deities and ideals to wear in Greece.



Swatch of the nail polish "Amphitrite" from Lilypad Lacquer

Et après "Poseidon", il me semblait judicieux de te présenter "Amphitrite" aka madame Poséidon herself ! Comment ça, tu n'as pas reçu ton invitation au mariage ?

And after "Poseidon", it seemed wise to introduce you "Amphitrite" aka Mrs. Poseidon herself ! What do you mean you have not received your invitation to the wedding ?


♆ Poseidon by Eat.Sleep.Polish


Swatch of the nail polish "Poseidon" by Eat Sleep Polish
Hallo les filles !
Depuis la semaine dernière j'ai la chance de me trouver en Grèce. Alors pendant mon séjour, j'ai pensé t'en faire profiter en partageant avec toi quelques merveilles de vernis s'inspirant de la mythologie grecque, et idéaux à porter sous le soleil Grec.

Hallo girls !
Since last week I am fortunate enough to be in Greece. So during my stay, I thought I would share with you some gorgeous nail polishes inspired by Greek mythology, and ideals to wear under the Greek sun.



Swatch of the nail polish "Poseidon" by Eat Sleep Polish

Quand j'étais ado, j'étais passionnée de mythologie Romaine et de mythologie Grecque, mon livre de chevet était un dictionnaire des divinités des mythologies antiques. Malheureusement, c'était il y à bien longtemps et j'ai depuis de grosses lacunes !

When I was a teenager, I was passionate about Roman mythology and Greek mythology, my favorite book was a dictionary of the deities from antique mythologies. Unfortunately, it was a long time ago, and I've had major gaps !

⟡ Nailstorming // Aux couleurs de son blog

Hello les filles !
Je suis partie en vacances jeudi pour la Grèce, mais lorsque j'ai vu le thème du nailstorming j'ai absolument tenu à y participer et à vous programmer quelque chose !!

Hello girls!
I went on holiday on Thursday for Greece, but when I saw the theme of the nailstorming I absolutely wanted to participate and to schedule something for you !!


Mint and white gradient for a diamond nail art

Le thème de cette semaine est : "Aux couleurs de son blog (ou de son blog favori)". Il s'agit de s’inspirer de son propre blog ou de son blog favori pour y assortir ses ongles ! J'ai trouvé que c'était un thème très sympa, et que ça pouvait être fun de réaliser un nail art assorti au design du blog !!

The theme of this week is "The colors of our blog (or of our favorite blog)". This is about drawing inspiration from our own blog or our favorite blog and match it with our nails ! I thought it was a very nice theme, and that it could be fun to make a nail art matching my blog design !!

Mint and white gradient for a diamond nail art

Non pas, que je sois présomptueuse et que je pense avoir le plus beau webdesign de la blogo (loin de là !). Mais je trouvais ça plus personnel de faire un nail art s'inspirant de mon blog, et c'est surement un nail art que je n'aurai pas l'occasion de refaire ;-)

No, that I am presumptuous and I that think I have the best webdesign from the blogosphere (far from it !). But I found it more personal to do a nail art inspired by my blog, and it's probably a nail art that I won't have the opportunity to redo ;-)

Mint and white gradient for a diamond nail art

Les couleurs que j'ai choisies pour le blog sont le mint et le blanc, c'est pourquoi j'ai décidé d'en faire un dégradé. Pour cela, j'ai utilisé les tèrs chouettes pastels de la collection Scented Pastels de Models Own : le blanc "Coconut Cream, et le mint "Apple Pie".

The colors I chose for the blog are mint and white, so I've decided to do a gradient. To do so, I used the very cool pastels from the Scented Pastels collection from Models Own : the white "Coconut Cream, and the mint" Apple Pie ".

Mint and white gradient for a diamond nail art

J'adore cette collec, au début mes ongles sentaient la noix de coco, et lorsque j'ai ajouté le mint, cela commençait à sentir le cocktail de fruits, parfait en cette saison. Puis, j'ai ajouté quelques paillettes à l'aide de "Fairy Dust" de China Glaze, le top coat indispensable dans toute bonne vernithèque.

I love this collection, at the beginning my nails smelled coconut, and when I added the mint, it began to smell fruits cocktail, perfect in this season. Then I added some glitter with "Fairy Dust" from China Glaze, the essential top coat  in any good stash.

Mint and white gradient for a diamond nail art

Enfin pour terminer, j'ai serti le tout, d'un nail vinyles diamant holographique assorti à mon logo, très prochainement en ligne chez My Kingdom For Glitters. Malheureusement, je n'ai pas eu le temps de préparer mon nail art pour le prochain nailstorming, alors je le ferais à mon retour ! Bisous les filles.

To finish, I crimped it all off, with an holographic diamond nail vinyl matching my logo, online shortly at My Kingdom For Glitters. Unfortunately, I haven't had the time to prepare my nail art for the next nailstorming, then I would do it when I'll get back ! Kisses girls.

Mint and white gradient for a diamond nail art

҈ essence Cosmetics : "Fun Fair" Trend Edition

Review of the essence cosmetics trend edition "Fun Fair"

Voici la collection en édition limitée d'essence cosmetics “fun fair
L'enthousiasme et le fun sont garantis à la fête foraine ! Avec la nouvelle édition tendance "fête foraine", essence fait un tour à la fête foraine de mi juillet à mi août 2015. Le parfum merveilleux de la barbe à papa, du pop-corn et des pommes d'amour est dans l'air et les attractions à sensations fortes assurent une ambiance animée et des visiteurs enjoués. La palette de couleurs se compose de teintes pastel telles que la vanille, l'abricot, le rosé et le mint avec du rose et du lavande comme un contraste vif. Les points forts de la collection sont les quatre vernis à ongles mats satinés aux couleurs douces et aux quatre parfums de confiseries différents et les deux "Cotton Candy Nail" qui donnent un cool effet de barbe à papa ! Les élastiques à cheveux sont un autre must-have avec leur forme mignonne de sucette. Faisons un tour sur la grande roue ... avec essence !

Malheureusement, cette collection ne sera pas vendue en France, mais comme c'est les vacances, tu pourras peut-être te la procurer, si tu voyages dans l'un des pays suivants : Allemagne, Autriche, Suisse, République tchèque, Hongrie, Lettonie, Lituanie, Pologne, Slovénie, Russie, Turquie, Brunei, Singapour, Chili, Panama, et Bahreïn.
 
⋒⋓⋒⋓⋒⋓⋒⋓⋒⋓⋒⋓⋒⋓⋒⋓⋒⋓⋒⋓⋒⋓⋒⋓⋒⋓⋒⋓⋒⋓⋒⋓⋒⋓⋒⋓⋒

Here is the trend edition from essence cosmetics “fun fair
Fun and excitement is guaranteed at the fun fair ! With the new trend edition “fun fair”, essence is taking a fantastic tour of the fairground from mid July to mid August 2015. The wonderful scent of cotton candy, popcorn and candy apples is in the air and thrilling attractions ensure a lively atmosphere and cheerful visitors. The colour scheme consists of pastel shades like vanilla, apricot, rosé and mint with pink and lavender as a bright contrast. Highlights are the four satin matt nail polishes in sweet colours with four different candy fragrances and the two cotton candy nails for a cool cotton candy effect ! The stretchy hair ties are another must-have with their cute lollipop design. Let’s take a ride on the Ferris wheel… with essence !


This trend edition will be available in Germany, Austria, Switzerland, Czech Republic, Hungary, Latvia, Lithuania, Poland, Slovenia, Russia, Turkey, Brunei, Singapore, Chile, Panama, and Bahrain.


Review of the essence cosmetics trend edition "Fun Fair"


essence fun fair – nail polish
Quatre vernis à ongles aux nuances estivales : mint, rosé, rose, et abricot - toutes avec un effet
tendance mat et soyeux. Tous les vernis à ongles ont des parfums différents de sucreries subtiles qui rappellent votre dernière visite à une fête foraine. Disponible en  "01 you´re mint-blowing" (parfum de bonbons), "02 be my marshfellow !" (parfum de barbe à papa ), "03 ring around the rosy" (parfum de pomme d'amour) et "04 sweetheart´s sweet tooth" (parfum de pop corn) à 1.79 € chacun

Smells like candy… four nail polishes in the summery shades mint, rosé, pink and apricot – all with a trendy, silky-matt finish – give your nails a fashionable look. All nail polishes have different, subtle candy fragrances reminiscent of your last visit to a fun fair. Available in "01 you´re mint-blowing", "02 be my marshfellow !", "03 ring around the rosy" and "04 sweetheart´s sweet tooth" at €1.79 each.

essence fun fair – cotton candy nails
Nappage barbe à papa ! Crée un effet moelleux de barbe à papa sur tes ongles avec les "Cotton Candy Nails" : un mélange cool de paillettes et de poudre. Il suffit de saupoudrer de la poudre rose ou mint sur le dessus de ton vernis à ongles encore frais ! Disponible en
"01 candylicious" et "02 sugar for my honey !" à 2,49 € chacun. C'est rigolo parce que j'avais déjà essayé d'obtenir un effet barbe à papa pour nail art fête foraine que tu peux revoir ici, et c'était un peu compliqué ! Du coup j'aurai bien aimé avoir cette poudre à cette époque là !!!

Cotton candy topping ! Conjure-up a fluffy cotton candy effect on your nails with the cotton candy nails – a cool mix of glitter and powder. Simply sprinkle the nail powder in rosé-pink or mint on top of freshly applied nail polish that’s still wet, allow to dry and you’re done! Available in "01 candylicious" and "02 sugar for my honey !" at €2.49 each. It's funny because I already tried to do a cotton candy effect for a fun fair nail art that you can see here, and it was a little bit complicated ! So I would have really liked to have this powder at that time !!!


Review of the essence cosmetics trend edition "Fun Fair"

essence fun fair – baked eyeshadow 
Les trois fards à paupières différents vanille-rosé, mint et lavande ont une texture cuite, douce et poudrée ainsi qu'un fabuleux effet marbre assurent de magnifiques couleurs pour les yeux. Appliqués humides, la couleur est encore plus intense. Disponible en "01 you´re mint-blowing", "02 be my marshfellow !" et "03 plump it up !" à 2,79 € l'unité.

FAIRly FUNtastic ! The three different eyeshadows in vanilla-rosé, mint and lavender with a baked, soft and powdery texture as well as a fabulous marble effect ensure gorgeous colour highlights for your eyes. Applied moist, the colour is even more intense. Available in "01 you´re mint-blowing", "02 be my marshfellow !" and "03 plump it up !" at €2.79 each.

 

Review of the essence cosmetics trend edition "Fun Fair" 
essence fun fair – blush
Le blush à une texture douce cuite, il est disponible en rose intense ou en abricot radieux, il assure un teint estival frais pour des joues roses naturelles. Disponible en "01 ring around the rosy" and "02 sweetheart´s sweet tooth" à 2,99 € chacun.


Love at first blush. The blush with a soft, baked texture – available in a choice of intensive pink or radiant apricot – ensures a fresh, summery complexion. For naturally rosy cheeks like you’ve just come back from a ride on the Ferris wheel. Available in "01 ring around the rosy" and "02 sweetheart´s sweet tooth" at €2.99 each.

essence fun fair – shimmer pearls
Bonbons de beauté ! Les perles légèrement scintillantes donnent au visage et au décolleté un éclat subtil. Les tons pastelsont inspirés des nuances du monde des bonbons. Disponible en "01 keep sweet and sparkle on !" à 3.49 €.
 
Beauty bonbons ! The slightly shimmering pearls offer your face and neckline a subtle glow. The perfectly aligned pastel shades are inspired by the fabulous nuances of the world of sweets. Available in "01 keep sweet and sparkle on !"
at €3.49 each.


Review of the essence cosmetics trend edition "Fun Fair"
 

essence fun fair – lipstick
Des lèvres d'été en rose lumineux ou en abricot frais. Les rouges à lèvres offrent une couverture semi-transparente et sont faciles à appliquer grâce à la forme du bâton mince. Disponible en "01 ring around the rosy" et "02 sweetheart´s sweet tooth" à 2.29 € chacun.
 
Summer lips ! Create summery accents on your lips in bright pink or fresh apricot. The lipsticks offer semi-transparent coverage and are easy to apply thanks to the slim stick shape. Available in "01 ring around the rosy" and "02 sweetheart´s sweet tooth"
at €2.29 each.

essence fun fair – lolly hair ties
So sweet... tu pourras attacher tes cheveux avec ces élastiques avant ton prochain tour de montagnes russes ! Les élastiques se déclinent en cinq tons pastels et ont un packacking vraiment trop mignon en forme de sucette. Disponible en "01 the bright ride of life" à € 2,49.


So sweet… put your hair up in a ponytail with these soft, elastic hair ties before your next rollercoaster ride ! The hair ties come in five pastel shades and are a really cool eye-catcher and present thanks to the cute lollipop packaging style. Available in "01 the bright ride of life" at €2.49.

⋒⋓⋒⋓⋒⋓⋒⋓⋒⋓⋒⋓⋒⋓⋒⋓⋒⋓⋒⋓⋒⋓⋒⋓⋒⋓⋒⋓⋒⋓⋒⋓⋒⋓⋒⋓⋒

Alors que pensez-vous de cette collection en édition limitée les filles ? 
Je dois dire que le dessin et les couleurs choisies m'ont beaucoup beaucoup plu ! J'adore la typographie choisie qui reflète bien l'univers de la fête foraine. En revanche, je suis moins séduite par la collection. Je trouve le packaging un peu simple.

La seule chose qui me plaît vraiment est les vernis à ongles et les cotton candy nails. Les couleurs des vernis sont pas mal choisies et le fini matt satiné, j'adore, et surtout je suis une fan des vernis parfumés, j'adore mes Models Own des collections "Scented" qui ont d'ailleurs également quelques parfums de confiseries. Les "Cotton Candy Nails" me plaisent en rose et peuvent supers originaux pour un nail art déjanté ;-)

Le reste de la collection ne me plaît pas plus que ça, je trouve l'ombre à paupières irisée rose et blanche plutôt jolie. Les élastiques en forme de sucette, c'est mignon hein, mais je trouve que ça fait un peu gamine, donc sans moi. Les point positifs c'est que les prix sont toujours aussi petits, et que l'innovation est toujours au rendez-vous.

So what do you think about this trend edition girls ?
I must say that I really liked the drawing and the colors chosen  ! I love the selected typography that reflects the universe of the fun fair. However, I am less attracted by the collection. I find the packaging a bit simple.

The only thing that I really like is the nail polish and the cotton candy nails. The colors of the lacquers are well chosen, I do like the matt satin finish, and above all I am a fan of scented varnishes, I love my Models Own from "Scented" collections which have also some candy perfumes. I like the pink "Cotton Candy Nails" they might be great for an original and crazy nail art ;-)

The rest of the collection does not please me more than that, I find the pink and white iridescent eyeshadow rather pretty. The elastic shaped lollipop, it's cute eh, but I think it's a little too childish, so I'll pass. The positive thing is that the prices are still so small, and that innovation is always at the rendez-vous.

⚓ essence Cosmetics : “nauti girl” Trend Edition

Review of the essence cosmetics trend edition "Nauti Girl"

Ahoy les filles,
Voici une revue d'une collection en édition limitée d'essence cosmetics, une collection spéciale vacances :
“nauti girl”. La nouvelle collection, invite toutes les beautés à une excursion maritime estivale de mi-juin à juillet 2015. Il suffit se laisser porter et de profiter du son de l'océan - avec un style marin tendance qui est sûr d'apporter beaucoup de plaisir ! Différentes teintes bleues classiques, du gris et du rouge définissent la palette de couleurs nautique et sont combinés avec abricot, beige et marron. Beaucoup de trésors de beauté sont à bord, dont quatre vernis à ongles, deuc rouges à lèvres deux longue tenue et un blush abricot-rouge avec un gaufrage ancre. Le point culminant est le crayon pour les yeux waterproof bleu avec un taille-crayon intégré dans le bouchon. Le parfum fruité-aquatique laisse une brise merveilleusement parfumée sur la peau. En plus, un mignon sac de cosmétiques avec un design nautique au joli cordon sur la fermeture éclair. Prends le large... avec essence !


Malheureusement, cette collection ne sera pas vendue en France, mais comme c'est les vacances, tu pourras peut-être te la procurer, si tu voyages dans l'un des pays suivants : Allemagne, Suisse, Autriche, Bosnie, Croatie, République tchèque, Hongrie, Serbie, Slovénie, Russie, Australie, Afrique du Sud, Grèce, Italie, Nouvelle-Zélande, Portugal, Espagne, Turquie, Singapour, Népal, Chili, Panama, Algérie, Bahreïn, Syrie et Tunisie.

essence trend edition “nauti girl”
Cast off and ship ahoy ! 
The new trend edition “nauti girl” by essence invites all beauties to the sailing tour of the summer from mid June to July 2015. Just drift along and enjoy the sound of the ocean – with a trendy marine style that’s sure to be lots of fun ! Various classic blue shades, grey and red define the nautical colour scheme and are combined with fresh apricot, beige and brown. Plenty of beauty treasures are on board, including four nail polishes, two long-lasting lipsticks and a blush in bright apricot-red with an anchor embossment. The ultimate highlight is the waterproof eye pencil in cool blue with an integrated sharpener in the lid. The limited, fruity-aquatic fragrance ensures a wonderfully scented breeze on your skin. On top, the trend edition also offers a cosmetics bag with a nautical design and cute cord on the zipper. Sail away… with essence !

This trend edition will be available in Germany, Switzerland, Austria, Bosnia, Croatia, Czech Republic, Hungary, Serbia, Slovenia, Russia, Australia, South Africa, Greece, Italy, New Zealand, Portugal, Spain, Turkey, Singapore, Nepal, Chile, Panama, Algeria, Bahrain, Syria, and Tunisia.

Review of the essence cosmetics trend edition "Nauti Girl"


essence nauti girl – nail polish 
Les quatre vernis à ongles longues durées tendances : bleu foncé, bleu vif, rouge et abricot n'ont tout simplement qu'à rejoindre les mains de toutes les filles matelots sur le pont. Disponible en "01 ahoy, boy !", "02 oh captain, my captain", "03 miss navy" et "04 crew first !".

S(N)ail-Crew… The four longlasting nail polishes in trendy dark blue, bright blue, red and apricot simply have to join every marine girl’s hands on deck. Available in "01 ahoy, boy !", "02 oh captain, my captain", "03 miss navy" and "04 crew first !".

essence nauti girl – nail sticker 
Stickers de mer ! Les nail stickers ont un look classique de marinière ou de motifs mignons comme des ancres, des coquillages, ou des roues de navires sont super faciles à coller sur les ongles ! Disponible en "01 hey sailor !".

Sea stickers ! The nail stickers in a classic stripe look or with cute little motifs like anchors, ship’s wheels and shells are super-easy to stick on your nails. This way, you can turn your nail style into an eye-catcher in a flash ! Available in "01 hey sailor !".


Review of the essence cosmetics trend edition "Nauti Girl"

essence nauti girl – like a nauti girl fragrance 
Comme une douce brise de mer ... Ce parfum floral-fruité et aquatique répand une sensation d'été maritime pur ! La note de tête est fruitée et offre une fraîcheur pétillante à la bergamote, cassis, pêche, melon, mandarine et citron. Noix de coco, fleur de lotus et des senteurs océaniques dans la note de cœur fournissent une touche florale aquatique. Tandis que framboise, musc et vanille ajoutent de la profondeur dans la note de base. Espiègle et fraîche, cette eau de toilette te rappellera ton dernier voyage sur la mer étincelante - un sentiment de liberté ! Vendu dans un format de 10 ml.

Like a gentle sea breeze… This floral-fruity and aquatic scent spreads a pure maritime summer feeling ! The head note is absolutely fruity and offers a sparkling freshness with its bergamot, black currant, peach, melon, tangerine and lemon ingredients. Coconut, lotus blossom and oceanic elements in the heart note provide an aquatic, floral touch while raspberry, musk and vanilla add depth in the base note. Playful and fresh, this eau de toilette is reminiscent of your last sailing trip on the wide-open, sparkling sea – pure freedom ! Comes in a 10 ml size.

essence nauti girl – cosmetic bag 
Grâce à sa grande taille, la cool pochette de cosmétiques au design marinière et à l'ancre rouge est idéale pour ranger tout ton make up et se promener en bateau. Avec une fermeture éclair décorée avec un cordon mignon à la fin. Disponible en "01 Anchors Aweigh !".

Not just sailor’s yarn. Thanks to its large size, the cool cosmetics bag in a blue and white marine design with stripes and a red anchor is ideal for storing all the beauty pieces that simply have to come along on your next boat ride. With a zipper decorated with a cute cord at the end. Available in 01 "Anchors aweigh !".


Review of the essence cosmetics trend edition "Nauti Girl"


essence nauti girl – eyeshadow palette 
Œil-hoy ! La palette de fard à paupières aux cinq couleurs tendances et à la texture douce permet un bon nombre de magnifiques make-up estivux et stylés. La palette existe en deux coloris : blanc // bleu // brun, et une version abricot // beige // brun. Disponible en "01 cool breeze" et "02 rock the boat".

Eye-hoi ! The eyeshadow palette with five trendy colours and a soft texture ensures lots of gorgeous, summery eye make-up styles. The palette comes in a blue-white-brown and an apricot-beige-brown version. Available in "01 cool breeze" and "02 rock the boat".

Review of the essence cosmetics trend edition "Nauti Girl"

essence nauti girl – blush 
Ce blush abricot rouge vif donne aux joues une belle couleur - comme si l'on avait passé la journée à la mer. Sa texture soyeuse se fond aisément et l'ancre relief rend le blush vraiment attractif. Disponible en "01 Anchors Aweigh!".

A new dawn ! This bright apricot-red blush gives your cheeks a gorgeous colour – as if you’ve spent the day at sea. Its silky texture blends easily and the cool anchor embossment turns the blush into a true eye-catcher. Available in "01 Anchors aweigh !".

Review of the essence cosmetics trend edition "Nauti Girl"

essence nauti girl – longlasting lipstick
Lèvres d'été... doux abricot-nude et un rouge intense donnent aux lèvres un beau fini et un éclat de lumière. La formule longue durée est douce et agréable sur les lèvres. Et l'emballage blanc est parfairement en accord avec le style nautique. Disponible en "01 miss navy" and "02 crew first".

Summer lips… soft apricot-nude and an intensive red provide your lips with a gorgeous finish and a light shine. The longlasting formula feels wonderfully smooth and pleasant on your lips. And the white packaging looks great with the nautical style. Available in "01 miss navy" and "02 crew first". 


Review of the essence cosmetics trend edition "Nauti Girl"

essence nauti girl – eyebrow tint 
Le feutre à sourcils dispose d'une pointe feutre pratique afin de facilement pouvoir définir et accentuer les sourcils. La couleur universelle - une cendre teinte foncée - convient à beaucoup de couleurs de cheveux. Disponible en "01 ocean liner".

Brows in shape ! The eyebrow tint has a practical felt-tip so you can easily define and accentuate your brows. The universal colour – a dark ash shade – suits many hair colours. Available in "01 ocean liner".

essence nauti girl – waterproof eye pencil 
Ce crayon pour les yeux waterproof est un must-have absolu et si pratique. Le crayon contour bleu marine pour les yeux a un taille-crayon intégré dans le bouchon, de sorte que la mine est automatiquement aiguisée chaque fois que tu fermes le crayon - wow ! Disponible en "01 ahoy, boy !".

Ocean feeling… this waterproof eye pencil is an absolutes must-have and so practical. The navy blue contouring pencil for your eyes has an integrated sharpener in the lid, so the mine is automatically sharpened whenever you close it – wow ! Available in "01 ahoy, boy !".


⋒⋓⋒⋓⋒⋓⋒⋓⋒⋓⋒⋓⋒⋓⋒⋓⋒⋓⋒⋓⋒⋓⋒⋓⋒⋓⋒⋓⋒⋓⋒⋓⋒⋓⋒⋓⋒

Alors que pensez-vous de cette collection en édition limitée les filles ? 
Personnellement je suis une fan de l'univers marin et du motif marinière, alors cette collection ne peut que me plaire !!! Et puis j'adore le jeu de mot Nauti // Naughty ! En plus je m'envole demain pour la Grèce alors elle correspond tout à fait à mes vacances, de plus la collection y est vendue alors j'espère que je pourrais en choper quelques-uns et peut-être en ramener pour vous, qui sais ?

Évidemment mon gros coup de cœur, ce sont les vernis à ongles, sans grosse surprise. Non mais là, les couleurs sont superbement bien choisies, les deux bleus sont à tomber, et le rouge et le rose sont également très beaux ! Et que dire de ce packaging, on dirait des vernis Kure Bazaar !!!

Les stickers sont mignons mais, j'en ai déjà des tonnes des comme ça. J'ai également trop de make-up alors, je me passerais des palettes, du blush et des crayons. Mais j'aime beaucoup le packaging très marin des rouges à lèvres !

La description de l'eau de toilette me donne envie !!! Bergamote, cassis, melon, framboise, mmmm..... Et puis la pochette grande taille est trop mimi, même si j'en ai déjà des tonnes à la maison, on à toujours besoin d'une pochette, n'est-ce pas ?

So what do you think about this trend edition girls ?

Personally I am a big fan of the nautical universe and of the marinière pattern, so this collection can only please me !!! And I do love the pun Nauti // Naughty ! Moreover, I am going to Greece tomorrow then it is a perfect match to my holidays and the collection is sold there so hopefully I will be able to snag a few of them and maybe bring back some for you too, who knows?

Obviously my big favorite are nail polishes, no big surprise. The colors are superbly chosen, the two blue are to die for, and the red and the pink are very beautiful too ! And what about the packaging, they look like Kure Bazaar nail polishes!!!


The stickers are cute, but I already have tons like that. I also have too much make-up so I could do without palletes, blush and pencils. But I love the very seaworthy packaging lipsticks!

The description of the eau de toilette makes me want it !!! Bergamot, blackcurrant, melon, raspberry, mmmm..... And then the large pouch is so cute, even if I have already tons at home, you always need a pouch, am I right ?

Tu aimeras peut-être :

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...